Misure del tempo

Emanuele Becheri

Fabio Cresci

Antonio Catelani

Paolo Fabiani

Connie Dekker

L. Addo Trinci

invito

2 aprile - 25 giugno 2006

In occasione delle celebrazioni per il millennio del Castello di Monsummano, in Val di Nievole (i primi insediamenti documentati risalgono al 1005 d.c.), il Comune di Monsummano Terme ha aperto dal 2 aprile la mostra Misure del tempo.

Misure del tempo evoca quei valori caratteristici del territorio, che hanno costituito l’identità del luogo nel corso della sua storia. Ad ognuno di questi valori corrisponde una sala del museo e al suo interno l’installazione di un artista.

Curata da Giovanna Uzzani, Misure del tempo ospita le opere di: Emanuele Becheri, Antonio Catelani, Fabio Cresci, Connie Dekker, Paolo Fabiani, L. Addo Trinci.

I temi rappresentativi del genius loci ed evocati dal lavoro degli artisti sono: pietra, acqua, ceramica, ex-voto, pesca nel padule, lavoro artigianale femminile. Motivi, questi, che hanno determinato la cultura, l’economia, le relazioni, il paesaggio e la sua antropicizzazione, dunque la storia stessa di Monsummano.

La pietra è legata all’attività estrattiva e alla presenza delle cave delle marne rosse del sugame, utilizzate sino dall’età di Roma antica;
l’acqua termale della grotta e delle piscine, scoperta alla metà dell’Ottocento e ora parte dell'identità e del nome stesso del comune;
la ceramica prodotta e documentata dai tempi etruschi, poi nel corso del medioevo e del rinascimento;
gli ex-voto della basilica di Maria Santissima della Fontenuova, dove nel Seicento si era diffuso il culto popolare della Madonna miracolosa;
il padule nel quale si erano sviluppate le attività della caccia e della pesca, con reti, burchielli, nasse, reti; infine gli opifici e il lavoro artigianale, prevalentemente femminile, legato alla produzione di panieri di canna intrecciata, di cappelloni di paglia per le damigiane e i fiaschi, dei graticci e della manifattura calzaturiera.

“La mostra parla a più voci. Gli artisti hanno realizzato le proprie opere ispirandosi ciascuno a un tema forte, legato al territorio; insieme abbiamo pensato al titolo, con l’intento che adombrasse l’idea di un ritmo, di un cammino da misurare. Eludendo l’obbligo di adeguare il linguaggio dell’opera al contesto per non ridurne l’autonomia, si è scelto di ispirarsi a un motivo, di interpretarlo e farlo proprio, all’interno di un codice espressivo e stilistico personale, unico per ogni interprete. Ne è uscita una dialettica tra artista e motivo di ispirazione, tra opere e luogo espositivo, tra il presente in atto e la stratificazione dei segni”. Giovanna Uzzani

Con il patrocinio di: Regione Toscana e Amministrazione Provinciale di Pistoia

L'iniziativa è stata organizzata con il contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Lucca

Catalogo Edizioni Polistampa Firenze

Emanuele Becheri

Fabio Cresci

Antonio Catelani

Paolo Fabiani

Connie Dekker

L. Addo Trinci

invito